Tatry z polské strany 8.-14.10.2018

Orla Perć, Świnica, Giewont, Dolina Kościeliska a Morskie Oko v barvách babího léta

 

výlet třetí - Kościelec + Świnica

 

Dneska to nebude tak náročné jako včerejší Orla Perć.

 

Z chaty Murowaniec vyrážím po modré směrem na Czarny staw Gąsienicowy. Tráva je pokrytá slaboučkou jinovatkou, mrzne, ale podle předpovědi počasí bude krásný den. Kościelec (2155 m) je nápadným skalním hrotem v dlouhém hřebeni, který rozděluje Gasienicowou dolinu na dva samostatné kotle - Dolinu Czarna Gąsienicowa a Dolinu Zielona Gąsienicowa.

Kościelec Kościelec Kościelec

Czarny staw Gąsienicowy

Nabírám výšku při výstupu od jezera na vrchol Maly Kościelec (1863 m).

Kościelec Kościelec

Maly Kościelec

Do sedla Karb (1853 m) výstup od plesa trvá cca 30 minut a nahoru na Kościelec mne čeká dalších cca 45 minut prudkého výstupu po levém okraji plošiny se sklonem asi 30° až k vertikálnímu skalnímu prahu s výškou sedm metrů. Žádné řetězy, žádné umělé pomůcky, jen skalní výstupky :-) Za sucha naprosto v pohodě :-) A s přibývající výškou stále širší výhledy na obě strany doliny :-)

Kościelec Kościelec Kościelec Kościelec Kościelec Kościelec Kościelec

výstup na Kościelec

Z dálky je slyšet zvuk vrtulníku a každého zřejmě hned napadne, že se něco stalo, ale v tomto případě to vypadá jen na nějaké cvičení v severním svahu Swinice.

Kościelec Kościelec

výstup na Kościelec

Výhledy z vrcholu jsou úžasné - pode mnou je celá Dolina Gąsienicowa a přede mnou vrcholky, po kterých vede Orla Perć, ale ty nejsou v poloze proti slunku zrovna fotogenické. A úplně nejlepší je to, že jsem nahoře úplně sama :-)

Kościelec Kościelec Kościelec Kościelec

výstup na Kościelec

Vracím se do sedla Karb, ztrácím výšku, ale při stoupání do Svinického sedla (2051 m) ji zase brzy naberu.

Kościelec

Kościelec, zřejmě právě tvar, který připomíná střechu kostela, dal vrcholu své jméno

Při výstupu Svinickou kotlinkou do sedla Świnicka Przełęcz, jak se Svinické sedlo jmenuje polsky, mne čeká pár sněhových fleků, ale z druhé strany panuje téměř léto.

Świnica

Svinickou kotlinkou

Świnica

Świnicka Przełęcz

Świnica (2301 m) je nezápadněji ležící štít Vysokých Tater. Nad své sousedy vyčnívá o dobrých 150 metrů, což z ní dělá výborný vyhlídkový bod. Je hodně navštěvovaná, za což vděčí zejména kabinkové lanovce na Kasprovém vrchu.

 

Až nahoru pošlapu po slovensko-polské hranici. Ze Svinického sedla mne čeká poměrně strmý výstup zpočátku po chodníku vyskládaném z kamení, později po skalních plotnách s jistícími řetězy.

Świnica

Dolina Zielona Gąsienicowa ze Svinického sedla

Świnica

jeden z netypických hraničních kamenů

Świnica Świnica Świnica

za mnou Západní Tatry, pode mnou Tichá dolina neboli polsky Doliną Cichą

Je říjnový všední den, takže žádné fronty :-)

Świnica Świnica Świnica Świnica

łańcuchy :-)

Jsem nahoře a je nás tady cca 5, protože svou roli hraje i to, že už je půl třetí.

Świnica

Dolina Pięciu Stawów Polskich, v pozadí vysokotatranské štíty

Świnica

Maly Kościelec, Karb, Kościelec a Podhalí

Świnica

dvojvrchol Swinice, nalevo hřeben Červených vrchů a v pozadí Giewont a ještě dál Pilsko a Babia hora

Świnica

za mnou hřeben Červených vrchů

Świnica

společník :-)

Świnica

hřeben Belanských Tater - zleva Havran, Ždiarska vidla, Hlúpy

Świnica

Dolina Pięciu Stawów Polskich, v pozadí vysokotatranské štíty - v popředí Medziane, za ním Zadní Gerlach + Gerlachovský štít, Rysy, ostrá špička je Vysoká

Świnica

v popředí uprostřed Kozi Wierch, napravo za ním Ľadový štít

A za pomoci řetězů po stejné trase zpátky, protože do sedla Zawrat je stezka od května kvůli padajícím skalám uzavřena.

Świnica

těsně pod vrcholem

Nepříjemný prudký sestup mám za sebou. Toto už je pohled na vrchol Svinice přes Svinické sedlo.

Świnica

vrchol Svinice přes Svinické sedlo

Dolina Gąsienicowa už mizí ve stínech a mně se dolů ani trošku nechce.

Świnica Świnica Świnica Świnica Świnica Świnica Świnica

ze Svinice do Ľaliového sedla

Ale nedá se nic dělat, z Ľaliového sedla (1952 m) dolů na chatu Murowaniec musím. Dám horkou sprchu, udělám si do termosky čaj a zalezu do postele s elektronickou knížkou. Včera a předevšírem jsem sdílela pokoj s dvěma Polkami, maminkou a dcerou, a se slovenským mladým párem, uvidíme, kdo to bude dneska :-)

Świnica

sestup z Ľaliového sedla

Oba dnešní vrcholky v barvách zapadajícího slunce:

Świnica

Świnica

Świnica

Kościelec

Interiér chaty Murowaniec

Murowaniec Murowaniec

Murowaniec

 

Rozcestník:

úvod - Zakopané

výlet první - přes Nosal na chatu Murowaniec na Hali Gąsienicowej + Czarny Staw Gąsienicowy

výlet druhý - Orla Perć

výlet třetí - Kościelec + Świnica - tato stránka

výlet čtvrtý - Kasprowy Wierch, Kopa Kondracka, Giewont, Dolina Strążyska a vodopád Siklawica

výlet pátý - Dolina Kościeliska a jeskyně Mroźna, Raptawicka a Mylna + Dolina Tomanova

výlet šestý - Morskie Oko + Czarny Staw pod Rysami